Опрос: нужны ли нам двуязычные ПДД?
На страницу Пред.  1, 2, 3  След.
 
 
Новая тема  |  Ответить    Список форумов AV.by -> Курилка
версия для печати
Предыдущая тема :: Следующая тема  

Нужны ли нам ПДД на двух языках?
ПДД должны быть только на русском языке
35%
 35%  [ 13 ]
ПДД должны быть только на белорусском языке
5%
 5%  [ 2 ]
ПДД должны быть на двух языках
54%
 54%  [ 20 ]
Мне все равно - я их не читаю
5%
 5%  [ 2 ]
Всего проголосовало : 37

Автор Сообщение
Alika0105

Сейчас на форуме: нет

Мерс ашка
не может жить без av.by


Репутация: 16    
Сообщения: 5265
Благодарности: 0/2
Из города: 32 км от Минска
Награды: 2 (Подробнее...)
Группа: 
[ Active life club AV.by ]
Ветеран форума (Количество: 1) Сертификат реальности!!! (Количество: 1)

# Чт Дек 01, 2011 13:00  ПрофильЛичное сообщениеICQ [ Ответить ]
на одном.
Malkolm

Сейчас на форуме: нет

модератор


Репутация: 43    
Сообщения: 15793
Благодарности: 16/3
Из города: Брест
Награды: 6 (Подробнее...)
Группа: 
[ Chrysler Pacifica Club ]
БлагоТворитель (Количество: 1) Большое  спасибо! (Количество: 1) Ветеран форума (Количество: 1) За флуд! (Количество: 1)
Клубный орден! (Количество: 1) Сертификат реальности!!! (Количество: 1)

# Чт Дек 01, 2011 13:17  ПрофильЛичное сообщение [ Ответить ]
на двух
daks777

Сейчас на форуме: нет

неравнодушный к av.by


Репутация: 0    
Сообщения: 37


Награды: Нет
Группа: Нет

# Чт Дек 01, 2011 19:53  ПрофильЛичное сообщение [ Ответить ]
чем меньше языков - тем проще общение
Хильда

Сейчас на форуме: нет

дзып
не может жить без av.by


Репутация: 7    
Сообщения: 1550

Из города: Минск
Награды: 3 (Подробнее...)
Группа: 
[ Ford Ka Club ]
Ветеран форума (Количество: 1) Памятный знак Active live club (Количество: 1) Сертификат реальности!!! (Количество: 1)

# Пт Дек 02, 2011 08:54  ПрофильЛичное сообщение [ Ответить ]
Хочу еще раз задать свой тупой вопрос:
А вы УВЕРЕНЫ, что если ПДД будут на нескольких языках, аварий на дорогах тут же станет в разЫ меньше?
Malkolm

Сейчас на форуме: нет

модератор


Репутация: 43    
Сообщения: 15793
Благодарности: 16/3
Из города: Брест
Награды: 6 (Подробнее...)
Группа: 
[ Chrysler Pacifica Club ]
БлагоТворитель (Количество: 1) Большое  спасибо! (Количество: 1) Ветеран форума (Количество: 1) За флуд! (Количество: 1)
Клубный орден! (Количество: 1) Сертификат реальности!!! (Количество: 1)

# Пт Дек 02, 2011 09:16  ПрофильЛичное сообщение [ Ответить ]
Хильда,
Цитата:

А вы УВЕРЕНЫ, что если ПДД будут на нескольких языках, аварий на дорогах тут же станет в разЫ меньше?

с таким же успехом можно поставить вопрос: а вы уверены, что если не будет ПДД, аварий на дорогах тут же станет в разы больше?

Вопрос некорректный. И ничего не имеет общего с изданием Правил на двух государственных языках.
glebka

Сейчас на форуме: нет

не может жить без av.by


Репутация: 9    
Сообщения: 1994
Благодарности: 7/1
Из города: менск
Награды: 1 (Подробнее...)
Группа: Нет
Ветеран форума (Количество: 1)

# Пт Дек 02, 2011 12:38  ПрофильЛичное сообщение [ Ответить ]
так ить написано что тупой)
Сторож

Сейчас на форуме: нет

не может жить без av.by


Репутация: 4    
Сообщения: 449

Из города: ** ** **-7
Награды: 1 (Подробнее...)
Группа: 
[ Volkswagen AV.by Club ]
Ветеран форума (Количество: 1)

# Пт Дек 02, 2011 14:56  ПрофильЛичное сообщение [ Ответить ]
Правила должны быть на 2х языках, но реализовать это при обучении или сдаче - просто не реально.
PS А будет выбор в ситуации когда останавливает сотрудник ДПС ? А куда пожаловаться если сотрудник плохо говорит по выбранному мной языку ?
Хильда

Сейчас на форуме: нет

дзып
не может жить без av.by


Репутация: 7    
Сообщения: 1550

Из города: Минск
Награды: 3 (Подробнее...)
Группа: 
[ Ford Ka Club ]
Ветеран форума (Количество: 1) Памятный знак Active live club (Количество: 1) Сертификат реальности!!! (Количество: 1)

# Пт Дек 02, 2011 16:03  ПрофильЛичное сообщение [ Ответить ]
Malkolm, не передергивай! Никто не говорит об ОТСУТСТВИИ ПДД
Я только логики не вижу. На русском у нас говорят все жители.
ПДД, извините, не конституция. От их знания, понимания и соблюдения жизни зависят.

ЗЫ. Кстати, Сторож, правильно подметил, водитель с гаишником могут друг друга не понять Не понимаю
И на каком языке должен составлятся протокол о нарушении? На двух, что ли?

Детский сад. Не с того начали борьбу за возрождения белорусского языка, господа!
pshon

Сейчас на форуме: нет

GSXR/Transit/w212
не может жить без av.by


Репутация: 3    
Сообщения: 2879

Из города: Брест
Награды: 3 (Подробнее...)
Группа: 
[ Active life club AV.by ]
[ AutoItalia ]
[ Mercedes AV.by Club ]
[ Volkswagen AV.by Club ]
Большое  спасибо! (Количество: 1) Ветеран форума (Количество: 1) Сертификат реальности!!! (Количество: 1)

# Пт Дек 02, 2011 18:45  ПрофильЛичное сообщениеICQ [ Ответить ]
Сторож, сотрудник ГАИ должен предоставить переводчика....если это так принципиально, и вы сами этого не хотите....т.к. чтобы не понять это нужно захотеть!!! К примеру, сам слегка владею немецким!!! Как-то полицаи в германии увели меня с автобана, виза польская у меня...самому чуть сцыкатно стало! в общем он мне что-то тараторит, а я ничего понять не могу!!! Отдал ему доки, пошел в авто взял ноут...запустил промт и мы славно пообщались! вот так-то бывает Привет
mcm

Сейчас на форуме: нет

не может жить без av.by


Репутация: 21    
Сообщения: 8504
Благодарности: 1/2
Из города: Минск
Награды: 2 (Подробнее...)
Группа: 
[ AutoItalia ]
8 лет форумам AV.by (Количество: 1) Ветеран форума (Количество: 1)

# Пт Дек 02, 2011 18:57  ПрофильЛичное сообщениеEmail [ Ответить ]
А мне неприятно разговаривать с инспекторами которые "чыкают" и "чырыкают" не знают Русского и точно так же и Беларуского... Не речь а набор "языков"...
Amadeo

Сейчас на форуме: нет

Кошковед
модератор


Репутация: 27    
Сообщения: 11204
Благодарности: 9/8

Награды: 5 (Подробнее...)
Группа: 
[ Клуб Formula 1 ]
[ Свои люди ]
8 лет форумам AV.by (Количество: 1) Ветеран форума (Количество: 2) Сертификат реальности!!! (Количество: 1) Специалист форума (Количество: 1)

# Пт Дек 02, 2011 19:07  ПрофильЛичное сообщение [ Ответить ]
mcm, это уже вопрос к системе образования и уровню образованности семей. Не понимаю
Nicolai

Сейчас на форуме: нет

не может жить без av.by


Репутация: 73    
Сообщения: 6706
Благодарности: 11/7
Из города: тутэйшыя мы
Награды: 5 (Подробнее...)
Группа: 
[ Active life club AV.by ]
[ AutoItalia ]
[ Клуб Formula 1 ]
[ Свои люди ]
БлагоТворитель (Количество: 1) Ветеран форума (Количество: 1) Кубок Subaru Forester Club (Количество: 1) Памятный знак Active live club (Количество: 1)
Сертификат реальности!!! (Количество: 1)

# Пт Дек 02, 2011 19:09  ПрофильЛичное сообщение [ Ответить ]
Хильда писал(а):


Детский сад. Не с того начали борьбу за возрождения белорусского языка, господа!

Да какая же это борьба? так,,, тест на терпимость, на реакцию ляхтарата,,, не более того
Ещё неизвестно кому больше нужны ваши гневные отклики, типа: "есть только одинн язык - русский", или - "Нафига все эти новации? Что денег не на что тратить?", тем, кто яростно при этом сотрясает кулачонками в воздухе, или тем, кому предстоит предписанную "новацию" в жизнь воплощать?... Вот даст свора "пушкиноведов" (ляхтарат тобишь) гневную отповедь данной идее, глядишь и исполнителям с переволдом корячиться не придётся... (имхо)
mcm

Сейчас на форуме: нет

не может жить без av.by


Репутация: 21    
Сообщения: 8504
Благодарности: 1/2
Из города: Минск
Награды: 2 (Подробнее...)
Группа: 
[ AutoItalia ]
8 лет форумам AV.by (Количество: 1) Ветеран форума (Количество: 1)

# Пт Дек 02, 2011 19:14  ПрофильЛичное сообщениеEmail [ Ответить ]
Amadeo, Я к тому, что если человек говорит на Бел. языке правильно и красиво, то пожалуйста. Но когда "чыкает" и "чырыкает" то уж извините... Хотя языка у нас и два, но толком говорить не могут не на одном.
А то начали они с правил ПДД да объявлений в метрополитене... Глупости, "правила на Беларусский, а речи в метро на Русский"
Лучше бы с "себя" начали, а то как ни включишь Быдло Тиви так только и слышишь "гау-гау"...
Amadeo

Сейчас на форуме: нет

Кошковед
модератор


Репутация: 27    
Сообщения: 11204
Благодарности: 9/8

Награды: 5 (Подробнее...)
Группа: 
[ Клуб Formula 1 ]
[ Свои люди ]
8 лет форумам AV.by (Количество: 1) Ветеран форума (Количество: 2) Сертификат реальности!!! (Количество: 1) Специалист форума (Количество: 1)

# Пт Дек 02, 2011 19:24  ПрофильЛичное сообщение [ Ответить ]
mcm, в том то и беда, что никто ничего не начинает. А то, что мы обсуждаем - это отдельные мелкие события, которые забудутся через пару недель. Нет единого подхода к языкам, к обучению им. Нет грамотной образовательной программы. (Держите меня семеро, а то я сейчас как разойдусь по поводу нашей системы образования, вернее, ее полного отсутствия... )

Вот поэтому меня и удивляет, и вызывает даже недоумения совершенно неадекватное восприятие в штыки жалкой книжечки в пару десятков листов. И даже не книжечки: выложенных нескольких гигобайт на сайте - никто ничего печатать не собирается. К моему глубокому сожалению. Не понимаю
mcm

Сейчас на форуме: нет

не может жить без av.by


Репутация: 21    
Сообщения: 8504
Благодарности: 1/2
Из города: Минск
Награды: 2 (Подробнее...)
Группа: 
[ AutoItalia ]
8 лет форумам AV.by (Количество: 1) Ветеран форума (Количество: 1)

# Пт Дек 02, 2011 19:31  ПрофильЛичное сообщениеEmail [ Ответить ]
Имхо. Если бы даже ввели национальный язык Белорусский, то чтобы поменялось? Ничего...
По этому есть пдд на Русском языке которые все изучают, есть экзамены которые тоже на Русском языке Не понимаю
А если уж учить правила на Беларусском, то и сдавать все экзамены на соответствующем Не понимаю
Показать сообщения:   
Новая тема  |  Ответить    Список форумов AV.by -> Курилка Часовой пояс: GMT + 3
На страницу Пред.  1, 2, 3  След.
Страница 2 из 3

 
Перейти:  
Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете вкладывать файлы
Вы не можете скачивать файлы